#include "setupres.h"

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN

//
//부트스트랩 프로그램과 공용
//
#include "commonrc.rc"

//
// Setup1 프로젝트에 대한 전역 글꼴 설정.  무시하려면
// Form_Load 다음의 코드에 있는 글꼴 속성을 설정합니다.
//
resFONTNAME "굴림"
resFONTSIZE "9"
resFONTBOLD "False"  		// Don't translate this
resFONTNAMEBACKUP1 "Arial"	// Don't translate this
resFONTNAMEBACKUP2 "System"	// Don't translate this

//
//전역
//
resSETMSG "설치 메시지"

//
//frmBegin
//
resSPECDEST "이 단추를 눌러 |1 소프트웨어를 지정한 대상 디렉터리에 설치합니다."
resSPECNODEST "이 단추를 눌러 |1 소프트웨어를 컴퓨터에 설치합니다."

//
//frmWelcome
//
resWELCOME "|1 설치 프로그램을 사용하게 되신 것을 환영합니다!"

//
//frmPath
//
resSRCPROMPT "|1 원본 파일이 들어있는 드라이브나 경로를 입력하십시오."
resDESTPROMPT "대상 디렉터리를 입력하거나 선택합니다."
resDESTDIR "대상 디렉터리:"
resCREATE "존재하지 않는 디렉터리입니다. 새로 만드시겠습니까?"
resCHANGEDIR 렉터리 변경"
resINSTFROM "설치 원본"

//
//Setup1.Bas
//
resCALCSPACE "필요한 디스크 공간을 계산하는 동안 오류가 발생하였습니다."
resDRVREAD "드라이브를 읽을 수 없습니다. "
resDRVCHK "드라이브 문이 닫혔는지 또는 디스크가 포맷되었고 오류가 없는지 확인하십시오."
resCANTOPEN "열 수 없는 파일:"
resCANTREAD "읽을 수 없는 파일:"
resCANTWRITE "쓸 수 없는 파일:"
resCHKSPACE "대상 드라이브에 디스크 공간이 충분히 있는지 확인하십시오."
resMAKEDIR "만들 수 없는 디렉토리:"
resASKEXIT "끝내시겠습니까?"
resINTERRUPTED "새 소프트웨어를 완전히 설치하기 전에 |1 설치를 중단하였습니다."
resCANRUN "나중에 |1 설치를 완전하게 실행하여 설치를 완료할 수 있습니다."
resINCOMPLETE "아직 설치를 완료하지 않았습니다."
resQUITNOW "지금 끝내면 이 프로그램은 올바르게 설치되지 않습니다."
resQUITSETUP "이 프로그램의 설치를 끝내시겠습니까?"
resSUCCESS "|1 설치가 성공적으로 완료되었습니다."
resERROR "|1 설치가 성공적으로 완료되지 않았습니다."
resALLOCUNIT "드라이브 할당 단위 결정 오류"
resSAMEASSRC "이(가) 설치 원본 파일 디렉터리에 있습니다. 다른 디렉터리를 입력하십시오."
resNOCREATE "만들 수 없는 파일:"
resNOTPROTECT "대상 드라이브에 쓰기 금지되어 있지 않은지 확인하십시오."
resINSERT "드라이브에 넣을 디스크:"
resDISK "'디스크 "
resINTO "' 드라이브 "
resSECTNAME "구역:  "
resINVLINE "설치 정보 파일에 잘못된 줄이 있습니다!"
resDIRSPECIFIED "지정한 디렉터리:"
resDIRINVALID "존재하지 않거나 불완전하거나, 쓰기 금지되어 있습니다. 'C:\\APPS'와 같이 드라이브 문자를 포함하여 완전한 경로를 입력하십시오."
resNOTEXIST "해당 디렉터리가 없습니다!"
resDIRINVNAME "잘못된 디렉터리 이름"
resWRITEPROT "대상 파일이 쓰기 금지되어 있습니다."
resINUSE "대상 파일을 사용하고 있습니다. 다른 모든 응용 프로그램이 닫혀 있는지 확인하십시오."
resOUTOFSPACE "대상 드라이브의 공간이 부족합니다."
resACCESSVIOLATION "파일을 복사하는 동안 액세스를 위반하였습니다."
resSHARINGVIOLATION "파일을 복사하는 동안 공유를 위반하였습니다."
resOUTOFMEMORY "파일을 복사하는 데 사용할 메모리가 부족합니다."
resCANNOTCREATE "임시 파일을 만들 수 없습니다."
resCANNOTDELETE "기존 대상 파일을 삭제할 수 없습니다."
resCANNOTRENAME "임시 파일 이름을 바꿀 수 없습니다."
resCANNOTREADSRC "원본 파일을 읽을 수 없습니다."
resCANNOTREADDST "대상 파일 속성을 읽을 수 없습니다."
resBUFFTOOSMALL "내부 복사 오류입니다."
resNOINSTALL " 파일을 설치할 수 없습니다."
resCHKCONNECT "드라이브 연결을 확인하십시오."
resWARNIGNORE "복사 오류를 무시하면 파일이 복사되지 않습니다.  그 결과 응용 프로그램이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 그래도 오류를 무시하시겠습니까?"
resTEMPDRIVE "'TMP' 또는 'TEMP' 환경 변수로 지정한 드라이브가 준비되지 않았습니다."
resERR_VSHARE "'device=vshare.386' 줄을 SYSTEM.INI 파일의 [386Enh] 구역에 추가하여 새 소프트웨어가 제대로 작동하도록 해야 합니다."
resCANTREADUNC "'|1' 네트워크 경로를 읽을 수 없습니다."
resCHECKUNC "경로가 정확한지 또는 경로를 액세스할 수 있는 사용 권한이 있는지 확인하십시오."
resCANTFINDAPPREMOVALLOG "응용 프로그램 삭제 로그 파일 '|1'이(가) 없습니다. 계속할 수 없습니다."
resBADCOMMANDLINE "잘못된 명령줄 매개 변수입니다. 계속할 수 없습니다."
resCANTFINDAPPREMOVALEXE "응용 프로그램 삭제 실행 파일 '|1'이(가) 없습니다. 계속할 수 없습니다."
resAPPREMOVALICONNAME "|1 삭제"
resCANTREGISTERAPPREMOVER "Windows에서 실행할 수 있는 응용 프로그램 삭제 등록 오류입니다."
resCANTCREATEAPPREMOVALICON "응용 프로그램 삭제 유틸리티의 [프로그램 관리자] 아이콘 작성 오류입니다."
resOVERWRITEPRIVATE "설치 프로그램이 기존 파일(들)을 바꿉니다. 이로 인해 기존 응용 프로그램의 데이터를 상실할 수 있습니다."
resOVERWRITEPRIVATE2 "먼저 기존 설치를 삭제하지 않은 채 설치하면 기존 설치를 손상시키거나 나중에 삭제할 때 오류를 발생시킬 수 있습니다."
resCANCELSETUP "설치를 취소하시겠습니까?"
resCHOOSENEWDEST "다시 설치하여 응용 프로그램 파일의 새 위치를 선택하십시오."
resVERIFYCONTINUE "계속하시겠습니까?"
resERR_REG "Windows 등록 데이터베이스를 업데이트하려는 중에 오류가 발생하였습니다."
resMICROSOFTSHARED "Microsoft Shared\\"
resCANTCREATEPROGRAMGROUP "'|1' 프로그램 그룹 작성 오류가 발생하였습니다."
resCANTCREATEPROGRAMICON "'|1' 프로그램 아이콘 작성 오류가 발생하였습니다."
resCANTCOPYLOG "응용 프로그램 디렉토리에 '|1' 파일 복사 오류가 발생하였습니다."
resCANTFINDREGFILE "'|1' 파일이 없어 등록할 수 없습니다."
resCANTRUNPROGRAM "Windows에서 '|1' 프로그램을 실행할 수 없습니다. 시스템의 메모리가 부족하거나 그 프로그램이 없을 수도 있습니다."
resREMOTELINENOTFOUND "오류: '|1' 원격 구성 요소의 등록 방법에 관한 정보가 'SETUP.LST'에 없습니다. 이 정보는 SETUP.LST의 '|2' 키에 있어야 합니다."
resPROGRAMMANAGER "프로그램 관리자"
resUNEXPECTEDRPCREGDAT "예기치 않은 '|1' 작성 오류:"
resCANTCOPYPATHTOOLONG "대상 경로명이 너무 길어 파일을 복사할 수 없습니다."
resCANTCREATEICONPATHTOOLONG "대상 경로명이 너무 길어 [설치 해제] 아이콘을 만들 수 없습니다."
resICONMISSING "|1에 대한 아이콘이 SETUP. LST 파일에 지정되지 않았습니다. 아이콘을 만들지 않고 계속하시겠습니까? 설치를 계속하려면 [예]를 누르고, 종료하려면 [아니오]를 누릅니다."

//
//Setup1.Frm
//
resBADDEFDIR "설치 프로그램이 올바른 기본 대상 디렉토리를 결정할 수 없습니다. 대상 디렉토리를 지정해야 합니다."
resDISKSPACE "설치 프로그램이 사용할 수 있는 디스크 공간을 확인하고 있습니다..."
resPROGMAN "설치 프로그램이 프로그램 아이콘을 만들고 있습니다..."
resUPDATING "설치 프로그램이 시스템을 새로 고치고 있습니다..."
resNOEXE "응용 프로그램의 실행 파일 이름을 판별할 수 없습니다."
resSETUP "|1 설치"
resNOSETUPLST "SETUP.LST 파일이 손상되었거나 찾을 수 없습니다."
resUNEXPECTED "예기치 않은 설치 오류가 발생하였습니다!"
resNOFOLDERFORICON "사용자 정의 설치 오류:  |1에 대한 아이콘을 만들어야 하는데, 이 용도로 만들어진 폴더나 프로그램 관리자 그룹이 없습니다."
resSTILLWITHINACTION "설치 오류:  'CommitAction()' 또는 'AbortAction()'이 없습니다."
resREMAUTGROUPNAME "원격 자동화 관리"
resAUTMGR32ICON "자동화 관리자"
resRACMGR32ICON "원격 자동화 연결 관리자"
resNT4WithoutSP2 "경고: Windows NT 4.0용 Service Pack 2 버전을 설치하는 것이 좋습니다. 이 응용 프로그램은 이 프로그램없이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다."
resINSTALLADO "데이터 액세스 구성 요소를 설치하고 있습니다..."
resREBOOT "시스템 설정을 업데이트하려면 시스템을 새로 시작하여야 합니다.\n\n지금 시스템을 다시 시작하시겠습니까?"
resREBOOTNO "시스템을 다시 시작하지 않으면 응용 프로그램이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다."
//
//Common.Bas
//
resDISKSPCERR "드라이브에 사용할 수 있는 디스크 공간 결정 오류"

//
//폼/컨트롤 문자열
//
//resBTNINSTALL "설치(&I)"
resFRMDIRECTORY "설치(&I)"
resBTNCHGDIR "디렉터리 바꾸기(&C)"
resBTNEXIT "설치 끝내기(&X)"
resLBLBEGIN "아래 단추를 눌러 설치를 시작합니다."
resBTNCANCEL "취소"
resLBLDESTFILE "대상 파일: "
resBTNINSTALLNOW "지금 설치(&I)"
resBTNCHGDRV "드라이브 바꾸기(&C)"
resLBLDRIVE "드라이브"
resLBLAVAIL "사용 가능한 공간"
resLBLNEEDED "필요한 공간"
resLBLREQUIRED "최소 필요 공간"
resLBLNOSPACE "하나 이상의 드라이브에서 사용할 수 있는 디스크 공간이 부족합니다."
resBTNOK "확인"
resLBLDRIVES "드라이브(&V): "
resLBLDIRS "디렉토리(&D):"
resLBLPATH "경로(&P): "
resLBLRUNNING "사용하고 있을 경우 설치 프로그램에서 시스템 파일을 설치하거나 공유 파일을 새로 고칠 수 없습니다. 계속 진행하기 전에 실행 중인 응용 프로그램을 닫도록 합니다."
resBTNTOOLTIPBEGIN "여기를 눌러 설치를 시작합니다."
//
// Group.Frm
//
resGROUPFRM "|1 - 프로그램 그룹 선택"
resGROUPLBLMAIN "[프로그램 그룹] 대화 상자에 나타난 그룹에 항목을 추가합니다. 새 그룹 이름을 입력하거나 기존 그룹 목록에서 하나를 선택할 수 있습니다."
resGROUPLBLGROUP "프로그램 그룹(&P):"
resGROUPLBLGROUPS "기존 그룹(&X):"
resGROUPBTNCONTINUE "계속(&C)"
resGROUPINVALIDGROUPNAME "프로그램 그룹 이름은 |1자 이하이어야 하며, |2와(과) 같은 문자를 포함할 수 없습니다."
resGROUPINVALIDCHARS """][,)("
//
//ServerDt.Frm
//
resNETWORKADDRESS "네트워크 주소(&A)"
resNETWORKPROTOCOL "네트워크 프로토콜(&P)"
resOK "계속(&C)"
resCANCEL "설치 끝내기(&X)"
resREMOTESERVERDETAILSTITLE "원격 ActiveX 구성 요소 환경 설정"
resREMOTESERVERDETAILSLBL "다음의 원격 구성 요소에 대해 필요한 환경 설정 정보를 채우십시오."
resNOTEPROTOSEQNOTSUPPORTED "|1(|2) 프로토콜 시퀀스는 지원되지 않거나 이 컴퓨터에서 사용할 수 없습니다."
resNOTEPROTOSEQINVALID "'|1'('|2') 프로토콜 시퀀스가 잘못되었습니다."
resPROTOSEQUNEXPECTEDERR "컴퓨터에서 사용할 수 있는 프로토콜 시퀸스를 결정하는 동안 예기치 않은 오류가 발생하였습니다."
resNOPROTOCOLSINSETUPLST "설치 오류:  SETUP.LST 파일에서 프로토콜을 읽을 때 오류가 발생하였습니다."
resNOPROTOCOLSSUPPORTED1 "응용 프로그램이 필요로 하는 프로토콜이 이 컴퓨터에서 사용할 수 없거나 설치되어 있지 않습니다."
resNOPROTOCOLSSUPPORTED2 "설치 프로그램을 성공적으로 실행하려면 다음 네트워크 프로토콜 시퀀스 중 하나를 설치해야 합니다."
resSELECTEDPROTONOTSUPPORTED "응용 프로그램은 '|2' 프로토콜을 설치해야 '|1' 원격 구성 요소를 액세스할 수 있습니다."

resOVERWRITEFORM "버전이 맞지 않습니다."
resOVERWRITEINFO "복사하려는 파일이 현재 시스템의 파일보다 이전 것입니다. 기존 파일을 유지하는 것이 좋습니다."
resOVERWRITEFILE "파일 이름:	'|1'"
resOVERWRITEDESC "설명:	'|1'"
resOVERWRITEVER	 "버전:	'|1'"
resOVERWRITEKEEP "이 파일을 계속 사용하시겠습니까?"
resOVERNOTOALL "모두 아니오(&A)"
resOVERYES "예(&Y)"
resOVERNO "아니오(&N)"
END
